Китайцы тоже посмотрели Шерлока и сделали свои выводы. И еще у них неприлично много денег ушло на фильм: полчаса спецэффектов можно было бы вырезать спокойно. Но я люблю судью Ди (раздражает только, что переводят его везде "детективом", или "инспектором"), а тут еще и задел на следующий фильм. В этом есть Рыжий Китаец, человек-амфибия, лирическая куртизанка, Ватсон бывший военный врач и пара масштабных заговоров. И моя любимая женщина, императрица-дракон.
Ди уже (или еще - если в хронологическом порядке) не Энди Лау играет, но у Марка Чао правильный судья: он очень по-хорошему относится к людям и философски - к выкрутасам собственной судьбы. Та спокойная сила, которую в нем чувствуют и будущий архивраг, и императрица Ву. Если по-настоящему сильных людей эта сила не раздражает, то тех, у кого внутренний раздрай, подтачивает едва ли не помимо их воли.